报名截止

报名须知

四、参训对象/ผู้เข้าร่วมการอบรม
线下培训人数：200人，泰北民教委辖下中学泰籍中文教师。
线上直播人数：350人，在泰中文教师、中文教学从业者。

อบรมออนไซต์: ครูสอนภาษาจีนชาวไทยในภาคเหนือสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชน จำนวน 200 คน
อบรมออนไลน์: ครูสอนภาษาจีนชาวไทย ผู้ที่ทำงานด้านการสอนภาษาจีน  จำนวน 350 คน

五、报名方式/วิธีสมัคร
（一）线下培训报名条件/ เงื่อนไขการสมัครออนไซต์:
1.泰北民教委辖下中学中文教师，免注册费/住宿费(双人间)及午餐和茶点费。清迈市区学校不提供住宿费。
2.泰北民教委以外参训人员，报名参会学习费用：
   (1)会务费/茶点5次/午餐3餐，1,390泰铢/人(不含住宿费)；
   (2)会务费/茶点5次/午餐3餐/住宿3晚(双人间,含早餐)，2,990泰铢/人。
1.ครูสอนภาษาจีนชาวไทยระดับมัธยมศึกษาในภาคเหนือ สังกัด สช.
 ฟรีค่าลงทะเบียน/ค่าที่พัก(ห้องเตียงคู่) ค่าอาหารกลางวันและอาหารว่าง ขอสงวนสิทธิ์ด้านที่พักเฉพาะโรงเรียนที่อยู่ต่างจังหวัดเท่านั้น
2.ครูสอนภาษาจีนชาวไทยระดับมัธยมศึกษาในภาคเหนือ สังกัดอื่นๆ
(1) คิดค่าใช้จ่าย ท่านละ 1,390บาท รวมค่าลงทะเบียน/ค่าอาหารว่าง 5 มื้อ/อาหารกลางวัน 3 มื้อ
(2) คิดค่าใช้จ่าย ท่านละ 2,990 บาท รวมค่าลงทะเบียน/ค่าอาหารว่าง 5 มื้อ/อาหารกลางวัน 3 มื้อ/ห้องพัก 3 คืน

(二)线上直播培训报名，完成培训颁发培训证书，报名费用590泰铢/人。
เงื่อนไขการสมัครออนไลน์(ถ่ายทอดสด): ค่าลงทะเบียนคนละ 590 บาท ผู้ที่ผ่านเงื่อนไขการอบรมมีเกียรติบัตรการอบรมมอบให้